El sol está saliendo sobre la sabana del Masai Mara, Vumbi lo observa tumbado bajo una acacia. Esta noche ha comido bien, aún están cerca de él los restos de su última presa pero dentro de unos minutos los buitres y demás carroñeros no dejarán más que algunos huesos del caído ñu.
El joven macho observa las nubes que se forman por el norte, son los últimos días de septiembre y los rebaños emigran hacia el Serengueti, comienza un periodo difícil para los depredadores, Vumbi lo sabe y duda entre seguir a las manadas o quedarse en el territorio donde nació. Aunque este ya no es su hogar, no desde que fue expulsado de la manada y dejó de formar parte de una familia. La vida nunca fue fácil… ¡pero cuanto hecha de menos su casa!
Hace ya tres años nació en medio de una poderosa manada de leones a orillas del río Mara y aún conserva en su memoria el aroma de su madre, de sus seis tías, de sus ocho hermanos y primos y del poderoso macho, -siempre tan arisco- que decían era su padre.
La primera vez que sintió el aire no fue agradable, el viento soplaba con fuerza sobre la reseca estepa y las nubes de polvo rodeaban a la manada, por eso su nombre de corazón es Vumbi, por que su madre decía que había llegado como una nube de polvo más.
Pero lo que parecía una broma pronto se transformó en presagio y las nubes se convirtieron en tormenta; las cosas se iban a poner difíciles…
--------------------------------------------------------------------------------------------
Cinco semanas después de nacer, Vumbi y sus tres hermanos fueron presentados en sociedad. Por fin conocía a sus tías y al resto de la familia; todo eran carantoñas, lengüetazas y juegos. Hasta papá se acercó para saludarlos, aunque sólo un momento y luego regresó a sus quehaceres, que la verdad, nunca eran muchos… o eso pensaba hasta aquella mañana.
El día amaneció gris y repleto de nubes, aunque aún quedaba lejos la temporada de lluvias. Un pequeño rebaño de Tommys pastaban en la llanura y las leonas decidieron que era hora de desayunar así que mamá y cinco de sus hermanas prepararon la cacería y se alejaron tras las gacelas. Vumbi y sus hermanos quedaron bajo el cuidado de una de sus tías. Un poco más alejado, el macho dominante observaba la cacería; si tenían éxito, el sería el primero en comer.
Las leonas se fueron alejando tras su presa hasta casi perderlas de vista mientras los cachorros jugaban preocupados tan solo en atrapar la cola de su tía.
Las hienas aparecieron por detrás, quizá sabían que estaban allí, o tal vez sólo se tropezaron con ellos, pero en un instante todo se convirtió en caos. Vumbi y sus hermanos huían sin saber a donde perseguidos por cuatro hienas y su tía estaba enfrentándose a tres mas que intentaban rodearla. Había gruñido, gritos y polvo por todas partes y Vumbi a penas podía ver donde estaba, pero una de las hienas apareció ante ellos y atrapo a su hermano pequeño. Con el cachorro en la boca inició la huida seguida de sus tres compañeras para tropezar con el gran macho que por fin se había percatado de los problemas. El león rasgó la pata trasera de una de las hienas de un zarpazo y después salió tras la que llevaba el cachorro; cuando esta se volvió para hacerle frente, el felino salto sobre ella y la clavó los colmillos en el cuello, la hiena cayó con el leoncito aún en la boca, ninguno de los dos respiraba ya.
Las otras hienas habían huido y la leona fue llamando a los demás cachorros que temblando aún, se acurrucaban a su lado. El gran león los miró apenas y lanzando un profundo rugido se alejó de nuevo
.
--------------------------------------------------------------------------
Cuatro semanas desde el incidente de las hienas y ya se han olvidado del susto!
Un atardecer mientras la manada duerme bajo la sombra de su acacia favorita, un puercoespín pasa por allí buscando algo que comer. Para los cachorros esto representaba un nuevo aliciente y otro motivo para la diversión.
De pronto el puercoespín se ve rodeado por ocho “gatitos” que le olisquean y lanzan manotazos. Ninguno tiene muy claro cuan peligroso puede ser, así que se mantienen a cierta distancia. ¡Pero aparece la valiente!, una de las primas de Vumbi que siempre esta metida en líos. Pasando entre sus hermanos se acerca por detrás al puercoespín, este se pone en guardia y eriza sus defensas, la pequeña leona olisquea y decidida lanza la zarpa.
Como era de esperar una de las púas se clava en su mano y mientras el propietario se aleja con un ligero trote, la pequeña leona da manotazos en el aire y gritos de dolor; sus hermanos la miran con estupor si saber que pasa.
Una de las hembras adultas se levanta al oír el alboroto, se aproxima al cachorro y de un topetazo lo tumba en el suelo, después muy despacio acerca la boca y con los dientes extrae una púa de 15 centímetros. La pequeña leona avanza gruñendo y cojeando para tumbarse al lado de su madre, durante el resto del día no quiere jugar con sus hermanos y pasa las horas lamiéndose su mano herida.
Vumbi y los demás cachorros han aprendido otra lección sobre la vida en la sabana, pero la verdadera naturaleza de su especie la descubrirán días más tarde.
------------------------------------------------------------------------------------
Es Diciembre y las grandes manadas de ungulados han emigrado hacia el sur buscando los verdes pastos del Serengeti. La llanura Paraíso que delimita el territorio de nuestros leones aparece desierta; sólo algunos pequeños grupos de gacelas de Grant se divisan en la lejanía.
La familia tiene hambre y las correrías nocturnas de las hembras apenas aportan alguna liebre o pequeña gacela que el patriarca se apresura en devorar sin dejar restos para los demás.
Los cachorros llevan una semana sin casi probar bocado y la piel empieza a pegarse a los huesos de sus costillas. Vumbi y sus hermanos ya no juegan e intentan conservar todas sus fuerzas tumbados bajo la acacia.
Empieza a clarear el horizonte cuando una de las leonas se levanta de repente y fija la mirada en un punto lejano, un pequeño gruñido advierte al resto de la manada. En el pequeño afluente del río dos negras figuras sacian su sed.
El colosal búfalo de 700 kilos de peso hace tiempo que abandonó la manada para vivir en un territorio fijo. Pero no está sólo, un macho joven le acompaña, seguramente despistado de su grupo.
Las leonas avanzan hacia los bóvidos y los cachorros que ya están en edad de presenciar las cacerías, van tras ellas. A una distancia prudente los pequeños se ocultan entre la vegetación mientras las leonas se dispersan. Vumbi mira hacia atrás y observa a su padre, una sombra inmóvil sobre la atalaya desde la que gobierna su feudo.
Los felinos atacan y los búfalos con el río a su espalda no tienen forma de huir así que hacen frente a la manada. Mientras algunas distraen al coloso la leona matadora se lanza sobre el más joven y lo derriba. Pero ya en tierra comienza a mugir desesperadamente atrayendo la atención del adulto que carga sobre la leona y la lanza por los aires, el tocón de árbol sobre el que aterriza le produce una profunda herida en el vientre.
Otra de las leonas ha clavado las garras en los cuartos traseros del animal, este cocea y acierta en el costado de la cazadora que suelta su presa y huye perseguida por el búfalo.
La oportunidad es única para las demás leonas que de nuevo derriban al ejemplar joven. Una de ellas muerde el hocico del herbívoro para cortar su respiración y evitar que muja, las otras le sujetan por el cuello y las patas.
El adulto abandona la persecución y regresa para defender a su compañero pero la manada no está dispuesta a ceder y a pesar de los testarazos que reciben no sueltan a su presa. Hace rato que el joven a dejado de moverse pero el adulto sigue atacando a las leonas, hasta que un potente rugido detiene sus embestidas. Como una flecha el patriarca recorre los metros que le separan de la cacería y el búfalo decide emprender la huida; pero las intenciones del león no son ayudar a sus consortes, de un zarpazo aparta a la leona más cercana y clava los colmillos en la presa desgarrando piel y músculos. Los cachorros salen disparados de entre la hierba en dirección a la comida para encontrarse con una barrera de uñas y dientes que les impiden el acceso. Desesperados por el hambre los leoncitos insisten, Vumbi recibe en el hocico uno de sus más doloroso arañazos, la cicatriz que dejará esta herida será su marca de por vida.
Otro de los cachorros ha logrado penetrar la barrera y se ha enganchado a uno de los muslos del herbívoro, sus pequeños dientes no pueden desgarrar la piel. La zarpa enorme del macho cae sobre él aplastando su cabeza, los gritos de protesta no se oyen entre la cacofonía de loa adultos y poco a poco se van a pagando a medida que se queda sin aire. Ahora es sólo un trozo de carne más y una de las hembras no lo va a desperdiciar.
A medida que los adultos se van saciando, los ánimos se calman y los jóvenes pueden mitigar por fin su hambre. Por suerte esta vez la presa es lo bastante grande para que todos tengan su ración.
Cuando los primeros rayos de sol aparecen por el horizonte, apenas quedan vestigios de la gran batalla y mientras la manada se retira Vumbi olisquea los restos de lo que fue su hermano, después observa el cadáver de la leona junto al tronco partido, pero su madre le reclama y el corre tras la manada en dirección al río, su panza casi roza en el suelo de lo que ha comido. Lejos se oyen las risa de las hienas, el olor de la sangre pronto las traerá hasta aquí; luego vendrán los chacales y a media mañana los buitres y demás necrófagos.
¡Comienza un nuevo día!
---------------------------------------------------------------------------
La lluvia en el Masai Mara detiene el tiempo.
Bajo el intenso aguacero nada se mueve apenas y hasta los antílopes dejan de comer mientras el agua moja sus cuerpos. Es una tregua momentánea entre depredadores y presas.
En la manada de Paraíso las cosas no han mejorado mucho, el festín del búfalo ya no es más que un recuerdo y sus estómagos están vacíos de nuevo.
Los cachorros se acurrucan junto a las leonas esperando un lengüetazo o algún gesto agradable, pero las hembras últimamente no están muy cariñosas.
Vumbi está incómodo, no le gusta la lluvia que le cala hasta los huesos y le produce frió; además la herida de su hocico continua doliendo y su estómago pide algo de comer. Ni siquiera está de humor para aguantar las bromas de su pequeña hermana y dando un gruñido se aleja de ella.
Cuando por fin cesa la lluvia y aprovechando el frescor de la tarde las leonas deciden iniciar una nueva cacería y avanzan seguidas por los cachorros tambaleantes. Hay un pequeño rebaño de topis pero se está alejando hacia en norte, el hambre de los felinos hace que los sigan. Seis kilómetros después aún no han tenido oportunidad de atacar y los cachorros más débiles se han ido quedando atrás.
Algo llama la atención de las leonas y olvidándose de los antílopes se dirigen hacia la acacia que hay a la derecha, Vumbi observa y sólo aprecia un ligero movimiento entre las ramas pero la curiosidad hace que siga a las hembras.
La noche anterior el gran gato moteado había conseguido derribar uno de los damaliscos después de fallar en tres intentos. Fiel a su especie el leopardo no había comido de su presa después de matarla si no que la había subido a las ramas de la acacia para evitar que se la robasen. Pero el ungulado de 120 kilos no era fácil de mover así que el felino se conformo con alzarlo a las primeras ramas. Esa noche había comido hasta no poder más y aún le quedaba mucha carme, con un poco de suerte no tendría que cazar en 3 ó 4 días.
El leopardo se mueve inquieto entre las ramas, ha estado observando el acecho de las leonas, ahora sabe que le han visto y se acercaban muy deprisa.
Cuando el grupo llega al árbol, el propietario está intentando subir su presa un poco más arriba, pero los cuernos del herbívoro se enganchan en las ramas y no puede elevarlo. Aún así está fuera del alcance de los ladrones… o eso cría.
Mientras las leonas saltan intentando agarrar la carne Vumbi ha llegado también hasta la acacia y da vueltas alrededor del tronco. De un gran salto la leona más joven consigue atrapar una de las pezuñas, durante unos instantes se queda colgando de la presa hasta que finalmente se desgarra la pata entera y cae a tierra. Rápidamente la leona se aleja unos metros seguida de sus compañeras. Vumbi había aprendido que era inútil luchar contra los adultos y se queda esperando al lado de la acacia. Un ligero ruido sobre su cabeza le hace alzar la vista y en ese momento el resto del antílope cae sobre él.
Como puede se lo quita de encima y clava los dientes. Dos leonas vuelven al ver la comida y comienzan a tirar cada una de un lado mientras gruñen. Vumbi piensa que la captura es suya y esta vez no se quedará sin comer; así que a pesar de que es zarandeado de un lado a otro, no suelta el bocado. Al final la presa se desgarra en varios trozos y las leonas se llevan su parte, pero Vumbi ha conseguido quedarse con un buen trozo y piensa comérselo antes de que vuelvan los adultos. Los que llegan son sus hermanos, en unos minutos ya no queda nada para comer y uno de los pequeños sale disparado hacia la espesa vegetación con un trozo de costilla en la boca.
Las hembras y los cachorros emprenden el camino de regreso y cerca del hogar escuchan los rugidos del macho reclamando su parte, pero esta vez no hay nada para él. El problema de la manada es ahora que uno de los cachorros no ha regresado y a pesar de que su madre le llama durante toda la noche, el pequeño no responde.
El leopardo ha estado observando los acontecimientos desde lo alto de la acacia, sabe que si las leonas lo atraparan no dudarían en matarlo y comérselo allí mismo
Por fin la patrulla se aleja aunque le han dejado sin su presa y eso le obligará cazar de nuevo.
El felino fija la vista en algo que se mueve entre la hierba, el gatito aún sigue royendo la costilla.
¡Bueno, -piensa el gran gato- quizá no tenga que esforzarme demasiado para conseguir la cena!
------------------------------------------------------------
La abuela de Vumbi no había nacido en la manada, procedía de una de las hordas de leones del Serengueti.
Era una hembra corpulenta, más de lo habitual; una matadora de búfalos y jirafas, pero sería uno de estos animales el que un día acabaría con ella.
Abandonó las tierras tanzanas a los cinco años de edad y entro en Masai Mara por las cercanías de Nyanungu, después giro al noreste y vadeando el río Mara llegó a las llanuras Paraíso.
La manada la vio llegar una tarde de Mayo y no venía sola. Dos de sus hijas de 15 meses la acompañaban y a pesar de largo recorrido estaban en forma y bien alimentadas...
Pero como es habitual, las hembras no querían intrusos en la manada y las expulsaron del territorio.
Las tres leonas tanzanas se asentaron en un pequeño valle en las cercanías de Rhino Ridge y sus cacerías superaban con creces a las de la manada residente. Tanto, que el patriarca se desplazaba habitualmente para compartir bocados con ellas.
Tan expertas cazadoras no podían ser menospreciadas y con el tiempo entraron a formar parte de la familia Paraíso.
Vumbi no llegó a conocer a su abuela por que cuando él nació, había pasado casi un año desde el incidente con la jirafa. Pero su madre debe parecerse mucho a ella por que ahora que la sabana es tan parca en presas ha decidido marcharse.
La leona comprende que es difícil encontrar comida para una manada tan numerosa, así que una mañana reclama a sus tres cachorros naturales y junto con ellos y su hermana emprende camino hacia el sur.
El grupo avanza de día, cuando sus posibles enemigos están descansando. Y por las noches cuando los grandes depredadores inician la cacería, ellos buscan un refugio e intentan dormir. Al día siguiente sólo han de observar a los buitres para saber donde se produjo la matanza y a veces basta con asustar a un par de hienas para conseguir el desayuno.
Las largas noches de marcha les llevan hasta Kebololet y deciden asentarse a orillas del rió de Arena.
Allí permanecen seis meses mientras Vumbi y sus hermanos aprenden todas las técnicas de caza y supervivencia. Aunque los tres se esmeran en su cometido pronto la hembra se destaca y con apenas un año de edad anticipa la gran cazadora que será en el futuro.
En Junio, cuando la avanzada de los ejércitos viajeros del Serengueti está ya en Mara, deciden regresar a casa. Dos kilómetros antes escuchan el familiar rugido del león macho y cuando por fin están bajo su amada acacia todo son lametones y carantoñas de bienvenida.
Pero el hambre ha hecho estragos en la manada; de los tres cachorros que quedaron, dos ya no están, sólo queda la hembra del año anterior y una de las leonas adultas ha muerto tras sufrir la mordedura de una mamba negra.
Otra de las hembras se comporta de un modo extraño y la madre de Vumbi se acerca a saludarla, la olisquea y le lame el hocico. Luego regresa con sus cachorros agitando la cola. Todo está bien, pronto habrá nuevos cachorros en la familia, la leona lleva un mes preñada.
----------------------------------------------------------------------
Los antaño guerreros masai, hace tiempo que abandonaron las armas. Reconvertidos en pastores, algunos han olvidado incluso su vida nómada y se asientan en poblados permanentes en la tierra de sus antepasados.
Pero esta tierra se ha ido depauperando con el tiempo y las extensas praderas donde se alimentaban grandes rebaños de ungulados, se han convertido en eriales debido al pastoreo excesivo y no selectivo del ganado doméstico.
El hombre necesita pasto para su ganado y para obtenerlo no duda en incendiar la infinita sabana de Masai Mara con la esperanza de que la hierba rebrote con más fuerza y alimente a las vacas que representan su riqueza.
El fuego avanza incontrolado y sólo se detiene al llegar a los ríos o donde la vegetación es ya tan escasa que no hay nada que quemar.
La llanura paraíso se presenta desoladora para nuestros leones. Cuando el humo que asfixia y ciega los ojos se disipa, ante la manada se extiende un manto negro aún humeante; y donde ayer pastaban cebras y ñus, hoy sólo hay un pájaro secretario buscando insectos o reptiles calcinados.
El gran macho de melena dorada observa su reino, el fuego ha borrado las señales olorosas que delimitan su territorio; un hogar ganado con sangre y que él debería conservar. Observa la inquietud de su manada y se pregunta que extraña maldición pesa sobre este lugar que denominan Paraíso.
Acuciada por el hambre la manada se desplaza hacia el este, Atraviesan Rhino Ridge, donde un día se asentó la abuela de Vumbi, y llegan hasta Talek Gate donde se han agrupado parte de las manadas de ñus.
Durante un mes los leones cazan y se alimentan cada dos días, el regreso de la cazadora y sus experimentados cachorros, facilitan las capturas nocturnas.
Una mañana las leonas ven cuatro animales distintos pastando junto con las cebras. Tienen cuernos, si; pero se les ve muy torpes y confiados en comparación con los inquietos y veloces caballitos rayados. Un instinto cultivado durante generaciones, dota a los leones de la increíble capacidad de detectar cualquier minusvalía o debilidad en sus presas y este instinto les dice que esos animales son una captura fácil.
Los masai han perdido dos reses bajo las garras de los leones que se han asentado en las cercanías y esto es algo intolerable.
Los ahora tan civilizados guerreros, que antes no poseían nada y que vivian rodeados de fieras, tienen ahora unas necesidades, impuestas o elegidas de los que ya no pueden prescindir y se han olvidado de la antigua convivencia entre animales y hombres donde la naturaleza marcaba el equilibrio perfecto.
La jauría humana inicia la caza y no son lanzas lo que empuñan, el valor de los guerreros masai se escuda ahora tras los AK-47.
Cuando cae la tarde, los hombres regresan con el cuerpo sin vida de dos leonas, El resto de la manada ha huido y no volverán a ser un problema.
Esa noche los ancianos contaran historias de tiempos lejanos, de cuando los niños se convertían en guerreros matando un león, de las guerras tribales contra los Kikuyu o los Turkana y durante unas horas soñarán que vuelven a ser los antiguos señores de la sabana… bajo los efectos del alcohol de la cerveza moderna.
………………………………………………………
Las peculiares características de la hierba de las sabanas, soportando durante milenios los cascos y los dientes de los millones de herbívoros que pasaron sobre ella, junto con la particular organización reticular de algunas gramíneas, hace que estas empiecen a brotar casi inmediatamente después de un incendio. Si a esto añadimos las ocasionales tormentas que se han producido en Mara este último mes, hace posible que cuando la manada regresa a Paraíso tras el incidente masai, se encuentren con una pradera en pleno crecimiento donde los rebaños de antílopes empiezan a congregarse.
La noche es el día para los leones. El frescor del crepúsculo y la deficiente visión nocturna de ungulados, parece beneficiar la caza al anochecer. Pero también la competencia es más activa de noche. Quizá por eso la madre de Vumbi y el resto del grupo siempre han preferido cazar al amanecer; y este es tan bueno como cualquiera para seguir con las lecciones de caza.
El desorden en las manadas de ñus, sólo es aparente y prestando un poco de atención se puede diferenciar a los grupos de hembras con sus terneros; cerca de estas pero sin mezclarse, se encuentran los machos jóvenes y los adultos no territoriales y, de cuando en cuando, un macho en pleno apogeo defiende una parcela de unos 30 metros cuadrados. En esta parcela no se permite la entrada a ningún otro macho, pero todas las hembras que por ella crucen son bienvenidas.
Vumbi y sus hermanos aprenden que es más fácil atrapar a uno de estos machos territoriales que a cualquier ñu en perfectas condiciones.
Por que ante un ataque, estos galanes pierden unos segundos fatales dudando entre abandonar su parcela o emprender la huida.
Y precisamente cuando las leonas lanzan el ataque, este ñu decide no huir y hacer frente a los felinos. La sorpresa detiene la carrera de los gatos, hay que buscar el punto débil, pero el ñu cabizbajo se defiende heroicamente.
Una de las leonas le clava las garras en la grupa, pero el antílope se deshace de ella con facilidad. Otra, junto con los machos, intenta rodearlo mientras las hembras jóvenes están sentadas, mirando sin saber que hacer.
Vumbi observa a su hermana que se ha puesto en pié, con casi año y medio, sobrepasa en tamaño a las leonas adultas, ha heredado la constitución de su abuela.
La leona avanza decidida y cuando está a dos metros del ñu, realiza un impresionante salto para aterrizar en la cruz del animal. Ciento veinte kilos de peso hacen que se derrumbe y mientras cae, la leona gira sobre si misma y clava los colmillas en la garganta del antílope. Cinco minutos después la manada está saciando su hambre.
La leona preñada no ha participado en la caza, su avanzado estado de gestación no se lo permite. Se acerca y desgarra unos pedazos de carne que come sin muchas ganas. Después se aleja y se oculta tras los arbustos a la orilla del río.
Apenas han dejado los huesos cuando la manada se retira a tumbarse debajo de la acacia. Mientras con la mano se limpia los restos de sangre del hocico, Vumbi cree oír un ligero maullido procedente de los arbustos pero retiene su curiosidad, esta demasiado lleno para moverse.
En el seguro encame la leona ha traído al mundo tres diminutos gatitos. Ciegos he indefensos son demasiado frágiles para llevarlos junto a la manada. La hembra esperará un tiempo antes de presentárselos a los demás.
Treinta y cinco días después la hembra lleva a los cachorros con la manada. Los pequeños siguen a su madre, pero avanzan temerosos y encogidos dando ligeros maullidos.
Todos los miembros de la manada saludan a la hembra, felices del reencuentro, después olisquean a los cachorros y con unos cuantos lengüetazas se ganan su confianza.
Para Vumbi y los otros leones jóvenes, la llegada de los gatitos es toda una fiesta y tras diez minutos de presentaciones todos estan revolcándose y jugando con los recién llegados. Tanta novedad deja fatigados a todos, una hora después están durmiendo a pierna suelta bajo la acacia…. Y entonces llegan los elefantes.
…………………………………………………….
La matriarca elefante avanza con el paso seguro del que sabe que nada se interpone en su camino, la siguen seis adultos y cuatro crías de diferentes edades y se dirigen directamente hacia la acacia.
El barritar del paquidermo despierta de golpe a los leones que salen en estampida. Después se dan cuenta de que los tres pequeños aún permanecen bajo el árbol y vuelven a por ellos, pero los elefantes ya han creado una barrera infranqueable entorno a ellos.
El león macho ruge intentando espantar a los elefantes mientras la madre llama a sus cachorros. Los demás felinos amagan y los elefantes colocan a sus crías en el centro para protegerlas. Los leoncitos están rodeados de enormes patas por todas partes y en cualquier momento una podía caer encima de ellos.
Ocultándose tras el tronco de la acacia, Vumbi llega hasta los cachorros y consigue coger a uno y arrastrarlo seguido de otro de los gatitos; el tercero aún permanece entre el remolino de polvo y pezuñas.
Los leones se retiran convencidos de que no pueden hacer más y los elefantes agrupan a sus crías y se alejan. Cuando el polvo deja de meterse en los ojos los leones vuelven, pero aún hay un elefante bajo la acacia.
El joven elefante tiene 15 años y su juego preferido siempre ha sido espantar leones. No sabe por qué, realmente nunca le han hecho ningún daño pero es divertido sorprenderlos con un trompetazo mientras duermen. A pesar de que lo ha hecho varias veces nunca se ha planteado matar a ninguno y sabe que sus grandes patas podrían aplastar un cráneo fácilmente. Y tampoco había estado nunca tan cerca de un león como del pequeño ovillo de pelos que hay a sus pies y que a pesar de estar encogido de miedo, bufa y lanza la zarpa cada vez que él acerca la trompa.
Durante cinco largos minutos el elefante continúa olisqueando al cachorro. Así es como huele un cachorro de león,-piensa- y en una pequeña célula de su cerebro guarda este recuerdo, después lanza un resoplido y corre tras su manada.
Los felinos se acercan ahora al pequeño, este no se mueve. Su madre le olfatea y le empuja suavemente con el hocico. El pequeño protesta y abre los ojos, mira en todas direcciones y después a su madre. - ¡Que susto! ¿Se ha ido ya? – parece decir. Después se levanta y como si no hubiese pasado nada se lanza a jugar con sus hermanos. La leona los observa y después mira a Vumbi que está junto a ella:
-¿Tú entiendes algo?-
Vumbi comienza un bostezo a modo de respuesta pero sólo le sale un aullido de dolor, ¡uno de los pequeños está mordiendo su cola!
----------------------------------------------------
El tiempo en Masai Mara, transcurre como siempre. Las nubes aparecen y traen lluvia, después se van dejando, sitio al abrasador sol de la estación seca. La hierba renace y atrae a las grandes manadas de ungulados que desaparecen cuando aquella escasea. Ha habido días de abundancia y días de hambre, horas de juego y horas de peleas pero la manada sigue bajo la inmutable acacia en la llanura Paraíso
.
Los cachorros han crecido y las jóvenes leonas son ya expertas cazadoras. Una ligera melena ha empezado a asomar en la cabeza de Vumbi y en la de su hermano; el gran macho sigue en atalaya controlando su reino.
Una mañana su madre llama a Vumbi y a su hermano y se alejan de los demás.
Cazaron la noche anterior y no tienen hambre así que al joven león le extraña que su madre quiera atrapar otra presa, además, ¿Por qué no vienen las otras cazadoras?
Los tres felinos se alejan hasta casi perder de vista la acacia, después la hembra se tumba en la hierba y deja que sus hijos lo hagan a su lado. Permanecen así quince minutos, luego la leona se levanta e inicia el camino de vuelta.
Vumbi y su hermano intentan seguirla paro ella se revuelve, ruge y lanza un manotazo a los leones. Los jóvenes no entienden que pasa, no han hecho nada para recibir esa regañina, aún así su madre no quiere que la sigan.
La hembra llega sola y se tumba junto al resto de la manada, pero diez minutos después aparecen los dos jóvenes saltando entre la hierba.
El gran macho abandona su atalaya y rugiendo se dirige hacia los leones, Vumbi adivina sus intenciones y retrocede, pero su hermano no puede evitar llevarse un zarpazo en la pata.
Por fin comprenden que ya no son bienvenidos en la manada y se alejan. Vumbi vuelve la vista atrás y ruge mientras su hermano se lame la pata. La hembra se incorpora y mira a sus dos hijos que con tres años son ya príncipes de la sabana, Vumbi sigue teniendo esa mirada de cachorro con los ojos tristes a pesar de la cicatriz que cruza su puente nasal; su hermano siempre fue más despistado y sólo pensaba en divertirse aunque últimamente se había convertido en una gran ayuda en la caza. Les echará de menos pero no pueden quedarse
Mientras se alejan, ella vuelve la vista hacia su rey que de nuevo ha ocupado su trono.
----------------------------------------
Durante varios días los dos hermanos permanecen en Paraíso, intentando hacerse a su nueva vida y siempre lejos de la manada. Pasan la mayor parte del día durmiendo y por la noche, en cuanto oyen la melé de la hienas, corren a robarles el botín.
Un mes después y tras dos días sin comer, se ven obligados a hacer su primera cacería en solitario
Con el estómago lleno Vumbi observa el amanecer sobre las llanuras de Masai Mara, las hienas no tardaran el llegar a por los restos del ñu. En unos días los grandes rebaños habrán emigrado y ya que no tienen un territorio propio, lo mejor será seguir a las manadas hasta las verdes praderas del Serengueti.
Los movimientos de su hermano le distraen de sus pensamientos, aún sigue lamiéndose la pata, aunque hace días que la herida se ha curado. Vumbi se acerca y se tumba junto a él:
-¡Bueno, aún nos queda tiempo!- piensa y se queda dormido sobre su hermano.
Las llanuras de Tanzania son inmensas, mucho más de lo que Vumbi hubiese nunca imaginado y están repletas de comida. En Enero la sabana se ha llenado de terneros y las hienas hacen estragos entre los ñus recién nacidos. Esto facilita la alimentación a los dos jóvenes leones.
Durante los meses que permanecen en el Serengueti, los dos hermanos se mueven por los extensos territorios en tierra de nadie.
Una noche que Vumbi y su hermano reposan la cena de ñu robado a las hienas, aparece una joven leona con dos cachorros. Con mucha precaución se acerca a los restos del animal y tras comprobar que no es expulsada por los propietarios llama a sus crías y se alimentan.
Cuando acaban, la hembra y los pequeños se acercan a los hermanos, A uno de los cachorros le falta un trozo de la cola, deben haber tenido un encontronazo con un león adulto o tal vez con las hienas.
Los tres recién llegados se tumban al lado de los hermanos y duermen juntos el resto de la noche. Por la mañana la leona y los leoncitos seguirán su camino.
Vumbi y su hermano siguen hacia el sur y se asientan en las cercanías de Seronera. Permanecen dos días hasta que la manada residente los descubre y expulsa de su territorio.
Ambos retornan hacia el norte y se detienen en el río Orange, a orillas de la piscina de hipopótamos. Por la noche cuando las grandes bestias salen a comer los leones apresan a uno de los pequeños, devoran lo que pueden y el resto se lo arrebatan las hienas...
En Julio, cuando la mitad de las hordas viajeras está ya en Mara, los dos hermanos regresan a Kenya. Se desplazan hacia el este y siguiendo el curso del rió de arena, salen del parque y cruzan por las proximidades de Acacia Camp, donde por la mañana, cuando las gentes del poblado descubren sus huellas, se arma un gran revuelo y se organiza una partida de caza. Pero los leones ya no están allí; los dos nómadas han seguido tras una manada de ungulados y alcanzan las llanuras le Loita, donde parte de los rumiantes criaron en enero. El alimento es abundante, pero la cercanía de los poblados humanos les crea intranquilidad así que un mes después, regresan al parque...
En Olmisigiyoi tropiezan de nuevo con la leona y los dos cachorros que ya tienen un año de edad, de nuevo pasan la noche juntos. Al amanecer cazan y se alimentan en grupo, después Vumbi explora el territorio. No hay señales olfativas que indiquen la presencia de machos así que los dos hermanos se apresuran en delimitar sus fronteras.
Un año después; cuando sus dos cachorros son ya expertas cazadoras, la hembra entra en celo y los dos hermanos se enfrentan en una reyerta por el derecho a aparearse. El combate es corto y apenas cruento, Vumbi se retira cediendo el terreno a su hermano. Tres meses después la futura madre se aleja de la manada y busca un lugar oculto donde traer al mundo a su camada. Tras veintiocho días , cuatro preciosos gatitos siguen a su madre hasta la manada. Vumbi, su hermano y las otras dos leonas saludan efusivamente a la mamá y a los leoncitos. Transcurre una hora entre saludos y juegos, los dos machos dejan a la hembra amamantando a los pequeños y ascienden a la suave loma desde la que divisan su territorio.
La manada está creciendo y tienen un hermoso hogar. Comienza el reinado de Vumbi; y mientras el sol se oculta por el horizonte, el rugido de los dos hermanos penetra nueve kilómetros en la sabana...-
Cuenta una leyenda Turkana, que cuando el león ruge, se pregunta así mismo: ¿De quien es esta tierra? E inmediatamente se responde: ¡Mía…mía…mía…!
